Språkrådet er i harnisk ettersom flere og flere bedrifter velger å gå over til engelsk som hovedspråk. Dette er i og for seg forståelig ettersom mange bedrifter opererer i et internasjonalt marked der det er mest praktisk å utveksle informasjon på et språk som ikke begrenser seg til vår hjemlige knaus. Telenor er selvfølgelig et slikt selskap som har planlagt å gå over til engelsk som konsernspråk fra 1. januar. Kommunikasjonsdirektør Kai Rosenberg uttaler i den forbindelse til NRK:

“Vi ser at medarbeiderne har et kunnskapsnivå som gjør at det er enkelt å bruke engelsk som hovedspråk på en del type informasjon….Vi har vært opptatt av at vi skal ha et godt norsk språk på informasjonen som for eksempel går ut til kundene.”

Men hva er det som møter oss på førstesiden hos Telenor? “For deg som privatperson”? Eller skal det kanskje være “For deg som er privatperson”? Alle som har gjennomført grunnskolen vet at en setning må ha et verb for å det hele tatt å kalles en fullstendig setning. På den andre siden, hvem er ikke privatperson? Etter en rask scan fant vi dessuten et par andre småting (ordbrytingsfeil, ordavstand)… Broiser elsker å være pirkete, men vi kommer aldri til å hevde at vi selv skal skrive rktig eller gotd nrosk. I politisk korrekt ånd er konsernspråket hos oss farsi. Me Broiser, you Telenor!